山西襄垣农村商业银行股份有限公司（简称“襄垣农商银行”）与山西平成投资有限公司（简称“平成投资公司”）签署《债权转让协议》，襄垣农商银行将其对山西省襄垣县永通煤焦有限公司等4户不良资产（详见下列公告清单）中所列债务人及其担保人享有的主债权及担保合同项下的全部权利依法转让给平成投资公司。

襄垣农商银行与平成投资公司公告通知山西省襄垣县永通煤焦有限公司等4户不良资产各债务人、担保人及其他义务人：通知下列债务人、担保人及其清算义务人、相关当事人，从公告之日起立即向平成投资公司履行偿付义务、担保责任、法院裁判文书所确定的义务。若债务人、担保人因各种原因更名、改制、歇业、吊销营业执照或丧失民事主体资格的，请相关承债主体、清算主体及/或主管部门代为履行义务或承担清算责任。

特此公告。

转让方：山西襄垣农村商业银行股份有限公司

联系人：李先生

联系电话：13303451998

受让方：山西平成投资有限公司

联系人：李先生

联系电话：15201107006

注：

1.本公告清单仅列示截至转让基准日2024年3月21日的余额，借款人和担保人应支付给襄垣农商银行的利息、罚金、违约金及其他应付款按借款合同、担保合同及中国人民银行以及生效法律文书确定的方式计算，实际计算与欠息金额不一致，以实际计算为准。