高耸矗立的塔楼，纵横交错的管廊，敞亮有序的厂区，忙碌往来的运输车辆；中控室电子操作屏前，操作员全神贯注；车间内设备开足马力生产……走进位于临猗县丰喜工业园区的山西翔宇化工有限公司，一派生机勃勃的景象。

据了解，在很多企业遭受整体经济下滑冲击之时，翔宇化工却能安然无恙，订单稳定，年销售额不降反增。这是为什么？

公司分管生产的副总陈重光，一语道破天机：科技引领、自主研发、延伸产业链条、打造橡胶实验室。“在产品自主研发的道路上，我们从未停下脚步；延伸以中间体RT培司研发为主的上游产业链条，是我们抵御风险的法宝；做全球轮胎企业最大、最专业的原材料供应基地是我们吸引战略合作伙伴的撒手锏；即将上马的1000吨石油裂解催化剂和10万吨不溶性硫磺等项目是未来打造橡胶助剂产业集群、年产60个亿的领跑项目。”陈重光说。

作为最专业的橡胶助剂和中间体供应商，翔宇化工所生产的4010NA（IPPD）橡胶防老剂、4020（6PPD）橡胶防老剂、RD、中间体RT培司(4-ADPA)、染料中间体吐氏酸、磺化吐氏酸…….这些拥有拗口名称的化工产品，却在业界大名鼎鼎，远销欧美、印度、日本、巴基斯坦、新加坡、台湾、香港等国家和地区，是诸如德国朗盛轮胎、日本住友轮胎、中策朝阳轮胎、玲珑轮胎等国际知名产品的生产原料供应商。

除了斥巨资打造的生产线外，翔宇化工还建立了省级技术中心，在北京建立了产品研发中心。通过多年努力研发、积累，这里还拥有了多项发明专利和实用新型专利等自主知识产权。

“科技引领，人才支撑”是翔宇化工战略核心。从2000年项目上马至今，董事长陈永刚一直践行着这一战略构想。

责编;李青